Prof. Dr. Derek Remeš für Herausgeberschaft von Friedrich Wilhelm Marpurgs Traktat geehrt

Univ.-Prof. Dr. Derek Remeš erhielt Ende 2024 von der US-amerikanischen Society of Music Theory die »Citation of Special Merit« für seine Herausgeberschaft von Friedrich Wilhelm Marpurgs Traktat Abhandlung von der Fuge (1753–54). 

Das übergeordnete Projekt, das vom Fryderyk-Chopin-Institut in Warschau initiiert wurde, trug den Titel »Between Chopin and Tellefsen: European Music Treatises – Universality and National Identity«. Das Projekt lief von 2020 bis 2022 und wurde von verschiedenen Trägern, darunter dem Iceland Liechtenstein Norway Grants, mitfinanziert. Ziel war es, fünf bedeutende Musiktraktate in ihrer Originalsprache zu transkribieren, ins Englische und Polnische zu übersetzen und mit ausführlichen Kommentaren zu versehen. Die Ergebnisse sind als Open Access auf der Projektseite verfügbar.

Derek Remeš’ Kommentar zu Marpurgs Traktat erläutert dessen Hintergrund und Bedeutung. Friedrich Wilhelm Marpurg (1718–1795) war ein bedeutender Musiktheoretiker, Schriftsteller und Komponist des 18. Jahrhunderts. Seine Abhandlung von der Fuge stellt die erste ausführliche Beschreibung der modernen Fugentechnik in der Musikgeschichte dar. Da Marpurg ein enger Vertrauter der Bach-Familie war, haben seine Analysen von J. S. Bachs Werken besondere Relevanz.